【滋賀縣】現代桃花源!群山環繞・雲霧之間,忽逢桃花林ー【MIHO美術館】(附影片)

2019.09.16樂可

東晉時代知名詩人陶淵明筆下的【桃花源】,讓許多人心生嚮往,眾人前撲後繼的展開一場持續數千年不曾停歇的追尋之旅。一首中國古典文學,在世界知名建築大師ー【貝聿銘I.M.PEI】精心打造下,文學的意境得到了完美詮釋。

位於【滋賀縣】被群山環繞隱於雲霧之間的【MIHO美術館】是許多熱愛建築與藝術的旅人們,嚮往朝聖之地......,準備好跟著旅色台灣版一起啟程去尋找現實中的桃花源了嗎?!

① 建築理念起源:忘路之遠近,忽逢桃花林ー【MIHO美術館】(MIHO MUSEUM)

座落於【滋賀縣・甲賀市】自然保護區山林之間的【MIHO美術館】(MIHO MUSEUM),位於深山的環境,冬季因降雪結凍難以前往,只在每年春・夏・秋季特定期間開館。

從京都搭車前往約莫需花費50分鐘的車程,儘管如此這裡仍然讓許多旅人們不畏舟車勞頓也要前往尋找心中嚮往的【現代桃花源】。
由打造許多傳奇建築如法國羅浮宮玻璃金字塔、華盛頓國家美術館東館、香港中銀大樓等作品的世界知名建築大師ー【貝聿銘I.M.PEI】操刀設計的【MIHO美術館】。

建築的概念是以詩人陶淵明筆下的【桃花源記】為中心主軸,從構思到落成前前後後共耗時6年才完成,尤其因不希望大幅改變這片土地原本的面貌。從最初建造時如何開鑿路徑,到美術館建築本體有8成的部份是被埋在地下的設計,每一個環結都不是件容易完成的任務。

② 建造過程:山有小口,髣髴若有光!被美稱【穿越時空的隧道】

【林盡水源,便得一山。山有小口,髣髴若有光......】這是陶淵明對通往桃花源過程的描述,傳達出了從一個世界通往另一個世界的迷人轉折伏筆。

通往【MIHO美術館】的過程,全長120公尺的隧道,從入口的櫻花樹群(考慮到日本傳統文化,所以改種植垂枝櫻花代替桃花)到850塊銀板安裝配合精密設計的角度,讓隧道口照進來的光線不會隨意折射導至光的波動,讓旅人們走入這條看似綿延無盡頭的隧道後,逐步接近出口時,則是感受到逐漸露出一道誘人的光線,踏出隧道後所迎來的是意想不到豁然開朗的山景。
走在銀灰色的不鏽鋼板所構成的隧道內,感受身後逐漸褪去的喧囂,隧道內的光線控制極好,不過暗也不過亮,洞口光線透入的強度隨著接近出口,漸漸讓走在其中的人感受到一種【已經到達出口的啊.....】意猶未竟之感。

這條通往現代桃花源的迷人隧道,也被許多建築師們美譽為【穿越時空的隧道】。

※小提醒:從入口經隧道前往美術館(徒步約8分鐘)提供免費電動車接送服務,10人座/每10~15分鐘發車(不需提前預約)

③ 信念:MIHO美術館的【5個小秘密】

一座能令人再三回味的美術館,除了展出傑出藝術家們的作品,更重要是讓到訪者感受由內而發,來自生命中對美的追求之精神。【MIHO美術館】從起始構思到建築落成更是貫徹如此美好的信念,不管多麼細微部份都給予最高重視,在建造過程中發生的五件有趣軼事更是美術館執著信念的最佳體現。

■第一件小秘密:
猶如穿越時空一條不可思議的路徑,旅人前往美術館需先走過的隧道出口處。初完工時,其實是另一種面貌,為防止隧道上方土石崩塌使用混凝土圍成四方形的模樣,貝聿銘大師見到實景後認為與構思不符,便要讓工程人員將外觀的四方形混凝土打掉並在上方植滿樹林,雖然當時的團隊對於這樣的要求感到非常震驚,結果現今驚豔眾人的桃花源隧道進而完成。

■第二件小秘密:
通往桃花源的隧道是貝聿銘大師的特別設計,當時他在現場製作與實體同等大小但較短的隧道,並親自來回走上許多次後才確定最終的設計方案。旅人實際走訪時,可以注意隧道內銀板上有許多奇妙的小孔,其實這些小孔設計便是為了減少隧道內的回音,形成完美的寂靜空間,走入其中彷彿身心都遠離喧囂。
■第三件小秘密:
美術館的正面玄關入口走進後,會看到一整片透光又透景的赤松、幽谷、遠山山景,貝聿銘大師當時以高度相差5公尺踏板,從不同高度觀望山景,選定最美的高度後才開始設計地板的位置並延伸至總體設計,畫龍點睛高達150年樹齡的赤松更是他親自監督移植的。

■第四件小秘密:
美術館內大量使用的蜂蜜色石材,是貝聿銘大師非常喜愛的一種在法國出產的MAGNY DORE石材,而法國羅浮宮也正是使用相同的石材。從蜂蜜色石材透出溫潤的氣質與木紋天窗,遠山綠景和透入的光影,單一的元素彼此結合後的合諧與透出令人安心放鬆的氛圍。另外,倚靠在大廳MAGNY DORE牆壁抬頭往上一望,大廳的天花板還隱藏了大、中、小各不相同的六角形,在美術館內也藏有許多凹凸的六角形,旅人們不妨尋找看看哦!

■第五件小秘密:
美術館整體使用的顏色簡潔素雅,共有兩種組合,一種是蜂蜜色石材與木紋天窗;一種是銀灰色空間框架。第一種組合已在入口大廳向到訪者展現出其美麗迷人風彩,第二種組合雖可在館內許多展示見到,但特別推薦旅人留意埃及廳的【阿西諾亞女神】。裝飾在女神後的整片圓拱形設計採用義大利產的地中海灰色石材,其與貝聿銘大師設計的華盛頓國家美術館東館的銳角形建築角度相同,但因使用石材不同,整體所散發出的氣質也完全不同。

④ 起程:【交通】起心動念如何前往

前往【MIHO美術館】,旅人們可從京都搭乘京阪電車到【石山站】後,轉乘帝產巴士(3號站牌/150系統)往美術館方向,巴士乘車處旁設置有自動售票機,或是旅人也可事先購買包含巴士乘車票的美術館套票。
巴士的班次約一小時一班次,假日雖有加開班次,但仍然建議事先確認安排搭乘時間等行程才不會拉長等車時間。

※小提醒:雖可自駕前往,由於前往美術館的路途皆是狹隘山路等路況,比較建議搭乘巴士前往。

・MIHO美術館(MIHO MUSEUM)
地址:滋賀県甲賀市信楽町田代桃谷300
電話:0748-82-3411
營業時間:10:00~17:00(依季節而異)
休息日:週一(春季/夏季/秋季開館期間);冬季休館
費用:入館費 成人¥1,100;高中生/大學生¥800;中學生/小學生¥300
※特別展部份依照不同展覽費用不同(詳情請參考展會資訊)
交通:JR【石山】站下車後,搭乘往【MIHO MUSEUM】的帝產巴士,巴士搭乘所需時間約50分鐘

結語

前往【現代桃花源】的路途,在建築名師手中再現,重現中國古典文學意境之【MIHO美術館】(MIHO MUSEUM)。

不管是喜愛建築、藝術、文學的旅人,來此朝聖應當都會得到相當寶貴的收獲哦!
此網站內的文章,非經授權不得轉載。

閱讀延伸

提供台灣人訪日資訊的旅遊媒體

Latest Cover
女優特別專訪點擊這裡
在台灣也能感受的日本旅遊氣氛

每日必讀排行榜

  • 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知旅色編輯部

  • 攝影家淺田政志專訪特輯! 電影『淺田家!』的故事旅色編輯部

  • 【居家露營趣】日本藝人「竹田BBQ」傳授!使用煮飯神器「MESS TIN」炊煮的白飯與極品露營餐旅色編輯部

  • 【豆知識】日本女性傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】特色、風格大解析!日安・溫室

  • 台灣人不知道的【日本豆皮ーゆば(YUBA)】文化塔咕咪

編輯部強力推薦文章

  • 乘坐【路面電車】觀光去!【嵐電・嵐山本線】本線遊【京都】旅居京都・旅人視角

  • 仙境般的【東京櫻花】景點+明太子【私房景點】推薦旅色編輯部

  • 一起用照片來賞花!看盡青森弘前公園的日櫻與夜櫻芳華阿希

  • 【附影片】集結時尚氛圍的旅行時光,與松本真理香小姐一起暢遊岐阜市之美旅色編輯部

>點我看更多